為進(jìn)一步促進(jìn)全球青年交流實(shí)踐，新航道國際教育集團(tuán)聯(lián)合中國教育電視臺(tái)、中外語言交流合作中心、中國教育報(bào)刊社等單位于4月12日舉辦了第二屆“用英語講中國故事”活動(dòng)，今年該活動(dòng)首次增加留學(xué)生作品展評環(huán)節(jié)，共有來自百余個(gè)國家的外國選手報(bào)名參賽。自啟動(dòng)至今，活動(dòng)進(jìn)程過半，留學(xué)生組的選手已經(jīng)完成了復(fù)選環(huán)節(jié)的角逐。

如果說第一屆向世界展現(xiàn)了中國學(xué)子的才華與家國情懷，那么第二屆則更像一個(gè)國際化、多角度展現(xiàn)華夏文明的萬花筒。選手們不僅要用雙語表達(dá)出對中國文化的理解，還要講述自己獨(dú)有的中國故事。

接下來，小編就帶大家看一看那些發(fā)生在復(fù)選現(xiàn)場的“高光時(shí)刻”。

讓人著迷的“傳統(tǒng)藝能”

從李小龍時(shí)代起，中國武術(shù)便成為了中國的一個(gè)標(biāo)志性文化符號；而在此后的電影中，對“武師”和“俠客”等角色的詮釋，讓外國人進(jìn)一步認(rèn)識(shí)并了解了中國傳統(tǒng)以及深厚的文化底蘊(yùn)。

來自巴巴多斯的 Ronaldo 選手，便是通過中國功夫電影和中國結(jié)緣的。

他介紹說：“我和中國之間的故事源自于成百條功夫電影，這些內(nèi)容在我心里不斷堆砌、積累。在觀看動(dòng)畫《決戰(zhàn)少林》時(shí),我被深深地吸引了，仿佛身臨其境，與那些卡通人物一起暢游在故事里，沒有錯(cuò)過任何一點(diǎn)與中國相關(guān)的內(nèi)容。相信，不少“中國通”從“萌新”進(jìn)化成“大佬”的路徑，都是先迷戀于中國的某項(xiàng)文化事物——中國功夫、中國美食，抑或像理查德·希爾斯（Richard Sears）先生那樣迷戀漢字，以此為開始，逐漸對中國有了更加立體的了解，并最終愛上中國的文化。我認(rèn)為中國文化魅力無窮，我將會(huì)介紹給更多的外國朋友?！?/p>

充滿感恩的中國故事

孟加拉選手Shahidul講述了他在中國的求學(xué)經(jīng)歷，他說，今年是他來華留學(xué)的第四年。這四年間，從日常的生活到學(xué)習(xí)，他都得到了身邊中國朋友的幫助。

在友好而溫暖的氛圍中，Shahidul同學(xué)中文學(xué)習(xí)進(jìn)步飛快，很快融入了充實(shí)而快樂的校園生活，并且還交到了許多中國朋友。

Shahidul為此十分感動(dòng)。善良、感恩的他也帶著幾分“焦慮”：他不想一直被幫助，他也想為中國的朋友們做點(diǎn)什么。就在疫情最嚴(yán)峻的艱難時(shí)刻，Shahidul與同學(xué)們互幫互助，共克時(shí)艱，詮釋了超越國籍的溫暖和人文關(guān)懷。

立志成為中外文化交流大使

從中國文化中收獲啟發(fā)與快樂的外國朋友，希望將這份喜悅傳遞給世界上更多的人。他們便成為了連接中國與世界的橋梁。

美國小伙Walker就是眾多以此為志向的外國青年之一。他5歲起開始學(xué)習(xí)漢語，算得上是一位“中國通”了。他希望在中國完成學(xué)業(yè)后，能夠留在中國發(fā)展，并為自己定下了長遠(yuǎn)的目標(biāo)：增進(jìn)中美友誼，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，貢獻(xiàn)自己的一份力量。

與Walker有相似愿景的，還有一位印度尼西亞姑娘Monalisa。她熱愛中國文化，對傳揚(yáng)中國文化有著極大的熱情。Monalisa不但中文流利，還成為了一位中文教師，她引用韓愈的話講：要在中印交流中扮演“傳道受業(yè)解惑”者的角色，成為中國和印度尼西亞兩國間的文化大使。